Une nouvelle approche de conception pour la collecte des eaux de pluie dans le cadre de la gestion intégrée des infrastructures bleu-vert
A new design approach for rainwater harvesting as part of integrated management of blue-green infrastructures
- Authors
- Birgitta Hörnschemeyer, Pascal Teichner, Ulrich Dittmer, Mathias Uhl
- Short abstract (FR)
- La collecte des eaux de pluie (RWH) est de plus en plus nécessaire pour l'irrigation des infrastructures bleu-vert (BGI). La performance du stockage et les caractéristiques de la demande dépendent de nombreux processus en interaction qui ne sont pas couverts par les approches de conception existantes. Les besoins d'évaluation de l'efficacité sont ignorés. Pour ces raisons, une approche de conception orientée vers l'efficacité et la demande pour les CEP est développée ici. Elle permet d'évaluer l'efficacité des ressources en évaluant la couverture de la demande et l'adaptation flexible aux différentes conditions de la demande (par exemple, le type et la zone de végétation, les impacts du microclimat). L'approche est développée sur la base des résultats d'un modèle simple de pluie et de ruissellement avec des configurations de demande et de volume variables. La régression multiple non linéaire montre des paramètres de bonne qualité et permet l'utilisation à des fins de planification. Les résultats indiquent que les approches de conception actuelles ont tendance à surdimensionner les unités de stockage. L'évaluation de la couverture de la demande montre une croissance décroissante avec des volumes de stockage plus importants. Des analyses coût-efficacité sont effectuées pour les stockages en surface et souterrains et peuvent contribuer au processus de décision. Étant transférable dans l'espace et adaptable de manière flexible à diverses conditions de demande, l'approche soutient le développement graduel et adapté au climat des bassins versants urbains dans le cadre d'une gestion intégrée de la BGI.
- Short abstract (EN)
- Rainwater harvesting (RWH) is increasingly required for irrigation of blue-green infrastructures (BGI). Storage performance and demand characteristics depend on numerous interacting processes which are not covered by existing design approaches. Needs for efficiency assessment are ignored. For these reasons, an efficiency- and demand-oriented design approach for RWH is developed here. It allows resource efficiency assessment by evaluating demand coverage and flexible adaption for different demand conditions (e.g., vegetation type and area, microclimate impacts). The approach is developed based on the results of a simple rainfall-runoff-model with varying demand and volume configurations. Multiple, non-linear regression shows good quality metrics and allows the use for planning purposes such as sizing of storage units or comparison of different demand conditions. Results indicate that current design approaches tend to oversize storage units. The evaluation of demand coverage shows decreasing growth with larger storage volumes. Cost efficiency analyses are done for above ground and underground storages and can further support the decision process. Being spatially transferable and flexibly adaptable to various demand conditions, the approach supports the stepwise climate-adaptive development of urban catchments as part of an integrated management of BGI.
- Keywords
- couverture de la demande, approche conceptuelle, gestion intégrée des eaux urbaines, irrigation, collecte des eaux de pluie