Peut-on utiliser le ruissellement urbain pour atténuer le stress hydrique des arbres de rue? Une analyse de la demande annuelle en eau des arbres de rue et des charges polluantes qui en résultent

Can we use urban runoff to mitigate street tree water stress? An analysis of annual water demand of street trees and resulting pollution loads

Télécharger le résumé complet

Auteurs
Tams Laura, Eva Paton, Björn Kluge

Résumé court
La décentralisation du cycle de l'eau en milieu urbain peut atténuer les phénomènes météorologiques extrêmes tels que des crues soudaines ou des périodes de sécheresse. En particulier, les arbres présents dans des zones urbaines très denses pourraient bénéficier d'une irrigation supplémentaire en eau provenant du ruissellement environnant. Nous avons donc calculé la demande en eau - et le stress hydrique - des arbres urbains (vieux, moyens, jeunes) dont la surface environnante est étanche, au cours d'une année humide et d'une année sèche. Dans un second temps, nous avons estimé les charges polluantes annuelles résultantes dans les fosses des arbres si l'eau manquante avait été remplacée par de l'eau de ruissellement provenant de deux surfaces urbaines relativement propres (route résidentielle et toit en tuiles d'argile), en nous concentrant sur les apports en MEST, Cd, Cu et Zn.Les résultats montrent que la quantité d'eau nécessaire et les charges polluantes annuelles dépendent fortement de l'âge de l'arbre et des conditions météorologiques. Donc, afin de mettre en œuvre la décentralisation et d'irriguer les arbres avec l'eau de ruissellement, nous avons encore besoin de plus de recherches sur la distribution de la pollution dans le sol ainsi que sur les réponses des arbres aux conditions changeantes.

Summary
Decentralization of the urban water cycle can mitigate extreme weather events like flash floods or dry periods. Especially street trees in highly dense areas could benefit from additional irrigation of surrounding runoff water. Thus, we calculated water demand - and water stress for urban trees (old, middle, young) with sealed surface surrounding in a wet and a dry year. In a next step, we estimated the resulting annual pollution loads in the tree pits if the lacking water had been replaced by surface runoff water from two relatively clean urban surfaces (residential road and clay tile roof), focusing on TSS, Cd, Cu and Zn inputs.The results show, that the amount of water needed and the resulting pollution loads highly depend on tree age and weather conditions. Therefore, in order to implement decentralization and irrigate trees with runoff water, we still need more investigations on pollution distribution within the soil and the trees responses to changing conditions.

Mots-clés
irrigation, pollution, ruissellement urbain, arbres de rue, stress hydrique, demande en eau