Analyse coûts-avantages des infrastructures vertes pour le contrôle à la source des eaux pluviales en milieu urbain

Cost-benefit analysis of green infrastructure for urban stormwater source control

Télécharger le résumé complet

Auteurs
Laura Milena Solarte Moncayo, Sophie Duchesne, Geneviève Pelletier, Andrés Torres

Résumé court
Ce travail de recherche consiste en une analyse coûts-avantages des infrastructures vertes (IV) pour le contrôle à la source des eaux pluviales dans les secteurs drainés par des réseaux d'égouts unitaires. Tout d’abord, une revue de la littérature est présentée, portant sur l'évaluation des coûts et des bénéfices des IV, des coûts et des bénéfices de leur entretien (incluant les difficultés liées à l’entretien) et sur les outils existants pour quantifier et comparer ces coûts et ces bénéfices, comme les analyses coûts-bénéfices et les analyses du cycle de vie. Une analyse coûts-avantages actuellement en cours pour une zone de drainage à Montréal, Canada, est ensuite présentée. Cette analyse vise à évaluer les coûts et l’efficacité des IV pour réduire la fréquence des débordements de réseaux d’égout unitaires en temps de pluie. Pour cette analyse coûts-avantages, le secteur à l’étude est simulé avec SWMM selon divers niveaux d’implantation de cellules de biorétention pour 10 saisons sans gel (mai à octobre).

Summary
This research work consists of a cost-benefit analysis of green infrastructure (GI) for stormwater control in areas drained by combined sewer systems. This research began with a literature review on the evaluation of the costs and benefits associated with GI, the costs and benefits related to their maintenance (including the difficulties associated with maintenance), and the existing tools to quantify and compare these costs and benefits, such as life-cycle cost and cost-benefit analyses. A cost-benefit analysis is currently being conducted for a drainage area in Montreal, Canada, to evaluate the costs and effectiveness of stormwater control measures in reducing the frequency of combined sewer overflows. For this cost-benefit analysis, the case study sewer system is modelled in SWMM with various levels of bioretention systems implementation for 10 non-freezing seasons (May to October).

Mots-clés
Avantages, analyse coûts-avantages, infrastructure verte, coût du cycle de vie, entretien