“Klima.Werk” – reseau: collaboration dès le début
Future initiative «Klima.Werk» : collaboration from the very beginning
- Auteurs
- Klaus Juchheim, Thomas Heiser, Carolin Borgmann, Anke Gebhard, Ulrike Raasch, Stephan Dr. Treuke
- Résumé court
- Dans le bassin hydrographique de la région métropolitaine de la Ruhr, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, qui compte plus de 5,5 millions d'habitants, il s'agira de planifier et de mettre en œuvre des mesures d'adaptation au climat à échelle régionale dans les années prochaines, dans le but de développer des villes-éponges modernes, multifonctionnelles et orientées vers l'avenir. Avec le projet „Klima.Werk“ - un réseau interprofessionnel et interurbain qui vise à planifier et implémenter des mesures d'adaptation au climat dans la région - de plus en plus d'infrastructures bleu-vert seront créés avec le large soutien de l'Emschergenossenschaft et du Lippeverband (les entreprises de gestion des eaux de droit public dans le bassin versant de l'Emscher et de la Lippe). Dans ce contexte, la coopération interprofessionnelle et interorganisationnelle dès le début doivent être considérées comme deux facteurs de réussite importants. Dans la variétée des différents méthodes de travail employés par le „Klima.Werk“, le format de travail "table de projet" a prouvé son efficacité d‘agiliser la coordination des traveaux transversaux nécessaires pour l’éxecution d‘un projet.
- Summary
- In the hydrographic basin of the Ruhr Metropolis, located in the federal state of North Rhine-Westphalia and inhabited by more than 5,5 million people, extensive climate change adaptation measures will be planned and implemented within the next years. Following the sponge city concept, these measures aim at designing modern, multifunctional and sustainable cities. The future initiative “Klima.Werk”, a multidisciplinary and intercommunal network, plays a crucial role in strengthening the region’s blue and green infrastructure. It is supported by the regional waterboards Emschergenossenschaft and Lippeverband, and its main goals consist in both planning and implementing climate change adaptation measures at a regional scale. The commitment for cooperative governance structures and a participatory approach from the earliest stages of planning has shown to be a key factor for successful project management and administrative behaviour in this context. Within the wide range of project management tools and working methods used by the Klima.Werk initiative, the so called “Projekttisch” (lit. project table; meaning see below) has proven to facilitate the overarching planning process efficiently.
- Mots-clés
- adaption au climat, coopération interprofessionelle, strategy municipale